Concert Advertisements and Reviews - 1844.
[Return to Concert Diary]
Tuesday, 2 April 1844 : Mr. Lindsay Sloper's Concert at Les Salons De M. Erard.
CONCERTS. …Le lendemain, dans les salons de M. Erard, se pressait une foule inaccoutumée. Aussi la chaleur y était-elle d'une intensité remarquable. Le talent du bénéficiaire, M. Louis-Lacombe, n'a pas contribué à la tempérer, bien au contraire. C'est surtout à la finale de sa magnifique fantaisie de Beatrice que les bravos ont fait explosion. Le quintette qui a ouvert la séance était également de la composition de M. Lacombe. Cette œuvre, sérieusement traitée e exécutée avec perfection dans certaines parties, a vain à l'habile pianiste non seulement les applaudissements du publir, mais les suffrages de tons les artistes. MM. Doehler et Lacombe ont exécuté un grand duo sur le Freyschutz de façon à électriser la salle. Mme Sabatier, MM. Tagliafico, Revial et Lefort se partageaient les honneurs de la partie vocale. Le violoniste Hermann a joué avec une grande supériorité un solo de sa composition.
Le lendemain mardi, M. Sloper réunissait dans les mêmes salons un brillant auditoire. Roger s'y faisait applaudir dans quelques morceaux du Grand-Opéra, et Mme Sabatier dans sa ravissante Petite Bergère. (Le Ménestrel, Sunday, 31 March 1844)
Dans les distractions de la semaine sainte devaient nécessairement figurer plusieurs soirées musicales. La plus brillante de toutes a eu lieu chez MM. Escudier, qui avaient réuni dans leurs salons tous les artistes de quelque valeur. Le monde musical conserve encore le souvenir d'un magnifique concert qui a eu lieu dernièrement dans les salons d'Erard et qui était donné par M. Sloper, pianiste d'un talent vraiment supérieur. M. Sloper s'est placé d'emblée par la netteté, là vigueur et le charme de son jeu, à côté de Lizst, de Dœhler, de Thalberg et d'Emile Prudent. C'est le plus bel éloge que nous puissions, faire de ce jeune artiste, qui n'a déjà plus de maîtres et qui n'a plus que des rivaux.
[Translation : In the distractions of Holy Week there had to be several musical evenings. The most brilliant of all took place at MM. Escudier, who had brought together in their salons all artists of some value. The musical world still preserves the memory of a magnificent concert which took place recently in the salons of Erard and which was given by M. Sloper, pianist of a truly superior talent. Mr. Sloper immediately stood out for the clarity, vigor and charm of his playing, alongside Lizst, Dœhler, Thalberg and Emile Prudent. It is the most beautiful praise that we can give to this young artist, who already has no more masters and who has only rivals.] (Le Siècle : journal politique, littéraire et d'économie sociale, Thursday, 11 April 1844)
[Return to Concert Diary]